As principais diferenzas entre as tubaxes American Standard (principalmente as normas da serie ASTM) e as tubaxes Chinese Standard (principalmente as normas da serie GB) residen no sistema estándar, as especificacións dimensionais, os graos dos materiais e os requisitos técnicos. A continuación móstrase unha comparación estruturada e detallada:
1. Sistema estándar e ámbito de aplicación
| Categoría | Norma americana (ASTM) | Estándar chinés (GB) |
|---|---|---|
| Estándares básicos | Tubos sen costura: ASTM A106, A53 Tubos de aceiro inoxidable: ASTM A312, A269 Tubos soldados: ASTM A500, A672 | Tubos sen costura: GB/T 8163, GB/T 3087 Tubos de aceiro inoxidable: GB/T 14976 Tubos soldados: GB/T 3091, GB/T 9711 |
| Escenarios de aplicación | Mercado norteamericano, proxectos internacionais (petróleo e gas, industria química), que requiren o cumprimento de especificacións de apoio como API e ASME | Proxectos nacionais, algúns proxectos do sueste asiático, compatibles coas especificacións de recipientes a presión e tubaxes apoiadas por GB |
| Base do deseño | Cumpre coa serie ASME B31 (códigos de deseño de tubaxes a presión) | Cumpre coa norma GB 50316 (Código para o deseño de tubaxes metálicas industriais) |
2. Sistema de especificación dimensional
Esta é a diferenza máis intuitiva, centrándose na etiquetaxe do diámetro das tubaxes e nas series de grosores de parede.
Etiquetado do diámetro da tubaxe
- Estándar americano: usa o tamaño nominal da tubaxe (NPS) (por exemplo, NPS 2, NPS 4) en polgadas, que non se corresponde directamente co diámetro exterior real (por exemplo, NPS 2 corresponde a un diámetro exterior de 60,3 mm).
- Estándar chinés: usa o diámetro nominal (DN) (por exemplo, DN50, DN100) en milímetros, onde o valor de DN está máis preto do diámetro exterior da tubaxe (por exemplo, DN50 corresponde a un diámetro exterior de 57 mm).
Serie de espesores de parede
- Estándar americano: Adopta a serie Schedule (Sch) (por exemplo, Sch40, Sch80, Sch160). O grosor da parede aumenta co número Sch e os diferentes valores Sch correspóndense con diferentes grosores de parede para o mesmo NPS.
- Estándar chinés: usa a clase de grosor de parede (S), a clase de presión ou etiqueta directamente o grosor de parede (por exemplo, φ57 × 3,5). Algúns estándares tamén admiten o etiquetado da serie Sch.
3. Graos de materiais e diferenzas de rendemento
| Categoría | Material estándar americano | Material estándar chinés equivalente | Diferenzas de rendemento |
|---|---|---|---|
| Aceiro ao carbono | ASTM A106 Gr.B | Aceiro GB/T 8163 de grao 20 | O aceiro ASTM Gr.B ten un menor contido de xofre e fósforo e unha mellor tenacidade a baixas temperaturas; o aceiro GB Grao 20 ofrece unha maior rendibilidade, axeitado para escenarios de presión baixa a media. |
| Aceiro inoxidable | Norma ASTM A312 TP304 | GB/T 14976 06Cr19Ni10 | Composición química similar; a norma americana ten requisitos máis estritos para as probas de corrosión intergranular, mentres que a norma chinesa especifica condicións de entrega diferentes |
| Aceiro de baixa aliaxe | ASTM A335 P11 | GB/T 9948 12Cr2Mo | A norma ASTM P11 ofrece unha resistencia a altas temperaturas máis estable; a norma GB 12Cr2Mo é axeitada para tubaxes de caldeiras de centrais eléctricas domésticas. |
4. Requisitos técnicos e estándares de proba
Probas de presión
- Norma americana: as probas hidrostáticas son un requisito obrigatorio con fórmulas de cálculo da presión de proba máis estritas, que cumpren coas especificacións ASME B31; algunhas tubaxes de alta presión requiren probas non destrutivas (UT/RT).
- Estándar chinés: as probas hidrostáticas son negociables baixo demanda cunha presión de proba relativamente relaxada; a proporción de probas non destrutivas está determinada pola clase da tubaxe (por exemplo, probas do 100 % para tubaxes de clase GC1).
Condicións de entrega
- Estándar americano: as tubaxes adoitan entregarse en condicións normalizadas e revenidas con requisitos claros de tratamento superficial (por exemplo, decapado, pasivación).
- Estándar chinés: Pódese entregar en condicións laminadas en quente, estiradas en frío, normalizadas ou outras con requisitos de tratamento superficial máis flexibles.
5. Diferenzas de compatibilidade nos métodos de conexión
- As tubaxes American Standard combínanse con accesorios (bridas, cóbados) que cumpren coa norma ASME B16.5, e as bridas adoitan empregar superficies de selado RF (cara elevada) e clases de presión etiquetadas como Clase (por exemplo, Clase 150, Clase 300).
- As tubaxes estándar chinesas combínanse con accesorios que cumpren coa norma GB/T 9112-9124, con bridas etiquetadas con PN (por exemplo, PN16, PN25) para as clases de presión. Os tipos de superficie de selado son compatibles coa norma americana, pero difiren lixeiramente nas dimensións.
Recomendacións clave de selección
- Priorizar as tubaxes American Standard para proxectos internacionais; verificar que as series NPS, Sch e os certificados de materiais cumpran os requisitos da ASTM.
- Priorizar as tubaxes estándar chinesas para proxectos domésticos debido aos seus custos máis baixos e ao subministro suficiente de accesorios de apoio.
- Non mesture directamente tubaxes do estándar americano e do estándar chinés, especialmente para conexións de brida: as discrepancias dimensionais poden provocar fallos de selado.
Podo proporcionar unha táboa de conversión para as especificacións comúns de tubaxes (NPS estándar americano fronte a DN estándar chinés) para facilitar a selección e a conversión rápidas. Precisaríaa?
Data de publicación: 15 de decembro de 2025